- 小腿。TD
5BbN�-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] -- Ri#/1/?-g- 无缝双向拉伸， X@suSzF-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --(%d{V)e(提升舒适度和贴合度。&9C4-z#QD-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --?pz`S6W- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。(u:P]-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --Wck-
@ _\- 保修6个月。6
]5iM;Y -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --gql 1
▲舒适型硅胶套-无锁型
1. 硅胶套清理维护：
- 每天清洗本装置的内部，kwnnYm"-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --LVea]b [以免细菌积聚。U|N9.*Ck'-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --):j%
/zG- 当本装置里朝外翻出时，BXk W2
,Y-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --G}fBQ=V操作应小心，wS!)x**:-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --N
C [aO{-以免沾染灰尘、沙跞和其他可能对皮肤造成刺激的污染物。Kurn1-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --;0 wyfB- 使用本产品前彻底干燥。\=bF sB]-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --0@5e@%j:
- 不得机械干燥。Jx690%-{ n-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --/6 mP*F
，{ 1vj#5-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --z;36 hw"U~赞
2. 手洗-机洗
手洗：
1. 翻转本装置，5:gN`'f5-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --nV8V)==?使其硅胶面朝外。|UX|}Q
U-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --4Dj11zvr2. 用水和pH值均衡的无香型肥皂调制的溶液清洁硅胶和端盖。G otH=UB-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --dah4"xN#~3. 翻转本装置，AQ;,_hCE"-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --(3Yg5|MC u使其硅胶面朝内。;~;_~:m-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --LXl~v:D!.R4. 清洁阀门并仔细清洁端盖（仅限锁止型)。c.g)xCO *-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --NrUV _b
K5. 用清水冲洗本装置，r?\bCO-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --*5/j\UTN以清除所有残留物。L+"ZU
C9-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --,~{^}A+ m6. 使用无丝绒布轻轻拍干本装置，sw`}zZ i-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] -- }"#)q J或让其自然风干。1xCw1=KU6-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --9- r?S 8在干燥和搬动本装置时应小心操作注意...干燥本装置时，Qm- A(P8x-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --CH+iTV=xo应始终保持硅胶面朝内。2Fx2Mv`zm-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --#|&is
u{否则，%jB=[ `]c-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --!];C?"'j'u织物可能会拉伸变形。 gJsYz7YB-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --M'@ 9jB
机洗：适合30℃水温机洗。PA NaS4IXT-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --Ug2Sr3
- 小腿。a5AyVg\$=-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] -- "pqC|X- 锁销版可满足用户对各种锁和销的偏好。gUdD4
6r-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --3n
Il&=\
- 利用一体式拉伸区稳定外部结构。"^NL? f@-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --@AU|v9 - TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。I{tRtyo=-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --x0fap=_4- 保修6个月。=oIb9+l-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --owau: EX
1. 清洁残肢
- 使用假肢之前以及之后应当对其进行检查，8=?&a*Z=wz-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --=W_3$9+或至少每天检查一次。%p8y#6?}rV-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --f8%,D*Ipo- 残肢状况发生任何恶化时，hPOcK W=-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --S|g)0/都应当对其进行检查，:n)Chid-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --iC+U*6Ja或至少每天检查一次。W$�#+w?\-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --sXFL%a- 残肢情况发生任何恶化时，7 z'y"-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --FMjSRC]$S都应及时报知假肢技师。O34J�?4-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --N3jG2f^如果残肢出现损伤，Tg] yNx-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --%_'c : Hd应停止使用本装置。s~`CSqEz-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --?8'$I [ R- 每天用pH值均衡的无香型肥皂清洁皮肤。v jWO /-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --d(3](j;u用清水冲洗皮肤， oDg_'-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --?x%LJ!以清除所有残留物。K
U/dM 2-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --8^,?dR
;依照医生的建议，\5VLU f}V-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --l`hb{Xk 在干燥的皮肤上涂抹乳液。m|?O%L6R-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --#=]8JQ - 妥善处置任何皮肤损伤或开放性伤口，ig-:a Ss-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --};^ 0=2 以防以本装置直接接触。'nSs= +cZ-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --B5E3Lqt
r
2. 使用限制
- 预期使用寿命：应根据活动和使用情况进行局部风险评估。qFEbsb(=c-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --~!
]j':;F- 环境：避免本装置暴露于腐蚀性元素中，\(6J ]j
!-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --9[�!K�?~ 如酸、工业洗涤剂、漂白洗涤剂或氯。Q%b3Lg]��-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --xq}kqK为本装置涂抹乳霜时应谨慎操作，i:
{Rfx1-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --~2B+^PNpq因为此类物质可能会导致本装置软化、过度拉伸或变形。"vWa-r#%-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --{Yh E R
远离尖利物品（如珠宝、指甲）。7`[.?l]Q-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --c(c hs 6- 仅限在-15℃至50℃范围内使用。 y(leFO-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --f00V�~
ne
3. 裁修本装置
- 本装置可根据需要进行裁修，G}X gl3u-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] -- w~1M|Nx但不得低于接受腔的裁修线。i a/Ife -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --&p1_2l|- 建议用盘式旋转刀具裁修出斜边。
4g,:%eS-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --b,wm~
Xg`- 在本装置上留足材料，6~( i1@-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --]H}V[0;US 使其近端边缘可以覆盖住接受腔边缘。8S8NYIb-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --EKby-b&-5- 裁修本装置的近端边缘，ha.,zR7-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --+&� 8j,
以匹配用户接受腔的形状。KX8IhB-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --Z5A;ui_- 如有必要，PJ.F
I-C-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --9 xzl将本装置的近端边缘裁修成波浪形，&,3, W^ -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] -- 1C!'4Gj'以减少剪切应力。`)" t1yv{-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --($5~K[#- 尽量避免轮廓和锐边的突变，UO0Pz2B -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --+
@v\-dp*否则可能导致硅胶和织物撕裂。_8 h0[-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] -- &.~N50"
- 小腿。{h/2x/
--- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --WfBw8+'M- 激光穿孔沿整个装置及末端均匀分布，`l8 RaW%~-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --60@} $以便空气和湿气逸出。J[-NJ-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --eE|I's2y- 无缝双向拉伸，N*!RR2kJ-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --HoL m*z_提升舒适度和贴合度。G% = )D"t-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --w#A5M3 D膝关节所受的剪切力随膝关节的屈曲而减小。 t\k}=tdk-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --rmhkZ"'5- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。}N : 9% 7-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --3 $rDRr16- 使用单向阀有助于产生更好的真空和更稳固的贴合。sS{fNqP-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --eKSB HY- 保修6个月。zJ Jx_O-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --E?zhs/[KYp
▲排汗型硅胶套-无锁孔
功能及特性：
- 小腿。]
pTx -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --e? |A?wro"
- 激光穿孔沿整个装置及末端均匀分布，[mc[zA\.g-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --F=m4U,/e�以便空气和湿气逸出。"HCT1d
-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --M5xsCs\,4
- 锁止系统和独特的单向阀在皮肤和衬里内表面之间形成气密状态。fJ+}a}M
W-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --k !OD无需单独的悬吊封套， 2gGJ$-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --sPIOa'P有助于给皮肤环境降温，(^#5J1s -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --t)!mJ^
并形成更舒适的假肢和接受腔接合状态。!G B6y,-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --g^,A=rO^rK
- 末端的单向拉伸可防止活塞运动，T1 ar-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --.Jf]MZT}%近端的双向拉伸则可实现舒适的膝关节屈曲。y] de'f@-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --b|cE.A;j[�
- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。A'T&;k-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --EJh_}3 \k
- 保修6个月。f -$S%J_-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --Lja}@mWCs
▲排汗型硅 胶套- 带锁孔
恩德莱康复器具（北京）有限公司是世界上历史悠久的假肢矫形器生产制造商——英国布莱齐福德公司-Blatchford品牌官方授权的中国分销商。%V`i
~
F-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --?V(\J +它是一家拥有 130年制造经验的假肢矫形器研发设计、生产、销售、装配及后服的全球性实力厂家。d t9$I.}+-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --sh
t1?=b我们去掉中间经销商的辅助器具配置模式，9q)9W0DI -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --PR;mdP5D3
在国内直营店直接为残障人士提供假肢矫形器定制装配服务， ==2Z)-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --?V@ ]ov为更多残障人士带去生活的自信。(m3 DSmA|e-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司邯郸分公司 [www.hdyzn.com] --&N
O;,;L
恩德莱 让我们的生活动起来！
会员登陆
当前位置：